Peter Matussek

Medienästhetik der Schrift

6. Die antiken Schriftkulturen

6.2.1 Ägypten I: Vom Piktogramm zum Ideogramm

Oben: Ägyptische, unten: Mesopotamische Schrift

Der Fundort: Das Grab U-j bei Abydos

Das Piktogramm für "Schreiber":

6.2.1 Ägypten I: Vom Piktogramm zum Ideogramm

Jüngste Funde von Schriftzeichen in Ägypten, die wahrscheinlich auf 3400 v. Chr. zurückgehen, scheinen die bisherige These von der Beeinflussung der ägyptischen Schrift durch die mesopotamische umzukehren. (Vgl. Dreyer 1999).

Bild links oben: Das Fische-Zeichen steht in der ägyptischen Schrift für "Abgaben", in der mesopotamischen hat es keine übertragene Bedeutung.
Hier handelt es sich also noch um ein Piktogramm, während es dort bereits in ein Ideogramm übergegangen ist.

6.2.1 Ägypten I: Vom Piktogramm zum Ideogramm6.2.1 古埃及I:从象形文字到表意文字
SprechblaseSprechblase
Fragezeichen